Mother of Song (Queen Marimba): Canciones e Historia

0

This post is also available in: English

Es una canción, un llamado a la justicia. Y está enmarcada en el sonido y la historia de la marimba. «Mother of Song (Queen Marimba)» conlleva todo esto.

Como saben, rara vez escribo sobre sencillos, pero éste merecía una excepción. No pude resistirme a la fascinante historia que hay detrás de esta canción.

«Mother of Song (Queen Marimba)»

Portada del EP Mother of Song (Queen Marimba)
El EP «Mother of Song (Queen Marimba)» tiene dos canciones, la del título y «El Pueblo No Se Rinde, Carajo».

Kibir La Amlak, un músico basado en el Reino Unido, conoció al afamado marimbista colombiano Iber José Gómez mientras estaba de gira en Bogotá con su El Gran Latido Sound System. Ese encuentro sembró la semilla para grabar una canción que captura el reggae consciente de Kibir La Amlak con la música de la costa pacífica colombiana.

Como ya he escrito aquí en LatinoMusicCafe.com, la Costa Pacífica colombiana alberga una gran comunidad afrocolombiana. Esta comunidad celebra anualmente su cultura y patrimonio en el Festival de Música Petronio Álvarez.

La marimba utilizada en esta canción,«Mother of Song (Queen Marimba)«, representa esta herencia afrocolombiana. También es un instrumento principal de la música del «currulao«.

Pero Kibir e Iber José crearon una segunda versión de la canción. Utilizaron su canción como trasfondo de un discurso de Diego Fernando Porto Carrero. Diego es un líder social de la región de la Costa del Pacífico que lucha por la igualdad de derechos y la justicia para la población negra de esta región.

Esta canción se llama «El Pueblo No Se Rinde, Carajo«.

Historia de la Marimba

Marimba de Colombia
La marimba es otro instrumento de percusión que hemos heredado de nuestra ascendencia africana.

La breve historia a continuacion la obtuve del comunicado de prensa del EP«Mother of Song (Queen Marimba)«:

Situados en el este de África, al sur del lago Victoria o Nam Lolwe, Nalubaale o Nyanza, por utilizar algunos de los nombres precoloniales de las aguas, el pueblo Wakambi, habla de la «Reina Marimba» a la que se atribuye ser la «Madre de todas las canciones» y creadora de innumerables instrumentos.

El viaje de este instrumento desde las costas de África hasta las Américas es un testimonio de la determinación de aferrarse contra viento y marea a los recuerdos de sus raíces.

Las marimbas fueron llevadas a través del Océano Atlántico en la memoria de los africanos que fueron robados, despojados de su lengua, tradiciones y culturas, y vendidos como esclavos. Sin embargo, a pesar de estas atrocidades, la fuerza, la belleza y el poder de África nunca pudieron desaparecer.

La marimba se recreó de memoria y sirvió de enlace inquebrantable entre la diáspora y el continente.

El nombre «marimba» procede del bantú «ma» (muchos) y «rimba» (xilófono de una barra).

La Lucha de los Afrocolombianos

Somos movimiento, somos ritmo, esa relación rítmica está en nuestro ADN y cuando esa palabra se convierte en ritmo, se convierte en una palabra de resistencia.

Diego Portocarrero Lider social de la Costa del Pacifico Colombiano

Este es otro extracto del comunicado de prensa del EP:

En 2019, el ‘Humanitarian Refuge for Life’ se escenificó en Bogotá. Con la sensación de que su libertad y su vida colgaban de un hilo, más de 3.000 líderes sociales de todas las regiones de Colombia se reunieron para protestar contra la violencia sistémica ejercida contra los afrodescendientes, los indígenas y las mujeres en todo el país.

El Gran Latido Sound System se encargó de la amplificación y el fondo musical para este evento y «Mother of Song» tuvo su primera transmisión. La respuesta fue poderosa y la combinación de la melodía tradicional de la marimba con la cadencia del tambor y el bajo del reggae elevó el espíritu de protesta.

Para honrar esta historia y amplificar la causa, se ha realizado una versión adicional, titulada «El Pueblo No Se Rinde Carajo», que incluye un discurso de Diego Fernando Porto Carrero, en el que se destaca la situación actual de los negros e indígenas en Colombia desde la época de la esclavitud hasta la actualidad.

Buena Causa Musical

Como puedes ver, hay una rica historia detrás del EP «Mother of Song (Queen Marimba)». Como dice el comunicado de prensa…»Es una notable coincidencia que el 11 de octubre de 2021 se haya convertido en el «Día de los Pueblos Indígenas en los Estados Unidos, ya que el fondo de esta canción es la historia de una de esas luchas.«Espero que apoyes la lucha y escuches estas dos canciones en tu servicio de streaming favorito.

Leave a Comment or Reply