La Ranchera y «Adelita»: Historia de la Revolucion Mexicana
This post is also available in:
English
La conmemoración del «Cinco de Mayo» y su «Batalla de Puebla» nos recuerda cómo una canción ranchera como «La Adelita» nos cuenta la historia de la Revolución Mexicana.
Pero antes de contarles cómo y por qué la popular ranchera «La Adelita» es un buen ejemplo de canciones que cuentan la historia de la Revolución Mexicana, permítanme añadirle un marco histórico a esto.
Note: You can read the English version HERE.
La Batalla de Puebla y La Cronología de «Adelita»
La Batalla de Puebla ocurrió en el «Cinco de Mayo» (5 de mayo) de 1862. La música ranchera como tal llegaría más tarde; hacia principios del siglo XX. La música ranchera alcanzó su forma actual cuando la Revolución Mexicana se desarrollaba alrededor de los acontecimientos de 1910. Sin embargo, las similitudes de la guerra son evidentes.
La historia de «Adelita» bien podría haber ocurrido durante cualquier guerra. Es una historia que podría haber ocurrido durante la Revolución Mexicana alrededor de 1910, la Batalla «Cinco de Mayo» de Puebla en 1862, o incluso hasta la Guerra de la Independencia de México alrededor de 1810.
«La Adelita» cuenta la historia de una mujer que sigue a El Sargento a la batalla porque está enamorada de él. Es valiente y hermosa. Además, ella era la clase de mujer que cabalgaba con su sargento en el tren o caballo con rifle o pistola lista, y sirviendo a las tropas. Pero «Adelita» tenía el respeto de todo el batallón, empezando por el Sargento, que cantaba…
«Si Adelita se fuera con otro,
…la seguiría por tierra y mar,
…si por mar en un buque de guerra,
…si por tierra en un tren militar.
Y si acaso yo muero en campaña
…y mi cadáver lo van a sepultar
…Adelita por Dios te lo ruego
…que con tus ojos me vengas a llorar.»
Video de «La Adelita»
En el siguiente video, «La Adelita» es interpretad por la popular cantante mexicana de nueva trova Amparo Ochoa. Las imágenes del video muestran escenas de la Revolución Mexicana y tratan de representar el tema principal de la canción.
Nadie está seguro de si la ranchera «Adelita» se basó en una mujer real o no. Una cosa que sí sabemos es que «Adelita» no era la única heroína popular retratada en la música de ranchera. «La Valentine» y «Marietta» son otras dos mujeres que también forman parte de la leyenda popular de la Revolución Mexicana a través de canciones rancheras.
Origen de la Música Ranchera
La Ranchera comenzó alrededor de la época de la Revolución Mexicana. Normalmente la cantaba una sola persona con una guitarra. Al igual que tantos otros géneros de música latina que se originaron alrededor de esta época, sirvió para contar historias a una población que era en su mayoría analfabeta. Por consiguiente, la música se convirtió en el principal medio de comunicación masiva, como un periódico verbal.
Los temas tradicionales de ranchera tocaban los temas del amor, el patriotismo y la naturaleza. Más tarde se asoció a la ranchera con bandas de mariachis. Similar a la música popular tradicional de las áreas rurales, la música ranchera se desarrolló como símbolo de una nueva conciencia nacional en reacción a los gustos aristocráticos de la época.
Algunos de los exponentes más populares de la música ranchera son (o fueron) Antonio Aguilar, Flor Silvestre, Amalia Mendoza, Lucha Villa, Cuco Sánchez, Rocío Dúrcal, José Alfredo Jiménez, Lola Beltrán, Vicente Fernández, Pedro Infante, Jorge Negrete y Javier Solís.
Las raíces de la palabra «ranchera» provienen de la palabra «rancho«. Esto se debe a que las canciones se originaron en los ranchos y en los campos de México. La ranchera también es interpretada por grupos de música «norteña» o «banda» del norte de México o del sur de los Estados Unidos.
Mi compositor favorito de rancheras fue el difunto José Alfredo Jiménez. Probablemente es dueño del cancionero más grande de este género aún hoy en día. Además, también me gusta el popular cantautor mexicano contemporáneo Juan Gabriel, quien además de la balada, también cultivó muy bien este género musical.
Conclusión
La conmemoración del «Cinco de Mayo» y la Batalla de Puebla nos recuerdan a esa época en la historia de México. «La Adelita» es un clásico que no se puede asociar cronológicamente con el «Cinco de Mayo». Sin embargo, sin duda sirve para ilustrar el papel que las valientes mujeres mexicanas tuvieron en la historia de México.
Ilustración: por Aida Emart