Güiro, Güira, y Güícharo: Introducción
This post is also available in:
English
El güiro cubano, la güira dominicana y el güícharo puertorriqueño son parte de la misma familia de instrumentos de percusión.
Aunque son instrumentos sencillos, todos son vitales para el sonido de la música de sus respectivos países y para la música latina en general.
En esta serie de 4 partes, vamos a profundizar en la influencia que han tenido estos instrumentos en la música latina. El impacto de estos instrumentos va más allá de la música de estos tres países. Esta influencia se extiende a la música de otros países de América Latina. Además, se han usado en muchos otros tipos de música.
Origen del Güiro y Güícharo
El origen del güiro es debatible. La mayoría de los historiadores atribuye su origen a los indios Arahuacos o Taínos (un subgrupo de los Arahuacos) que residían en Venezuela y en el Caribe. Sin embargo, hay otros que le colocan su origen en África, llegando de allá con los esclavos.
Me parece que la realidad podría tener un poco de ambas versiones. Los taínos desarrollaron estos instrumentos del casco seco de la calabaza y los africanos pudieron haber desarrollado algo similar allá. Cuando los africanos llegaron al Caribe como esclavos, se familiarizaron con el güiro de los Taínos.
Similitudes entre el Güiro, la Güira, y el Güícharo
El güiro cubano y el güícharo puertorriqueño comparten las mismas raíces. Ambos salen del fruto del casco seco de la calabaza. Sin embargo, la güira dominicana es una «versión» en metal del güiro.
Todos estos son instrumentos idiófonos. Esto significa que son instrumentos que «vibran para producir un sonido cuando se golpea, se sacude o se raspa» (Diccionario de Google).
El güiro y el güícharo también pueden ser fabricados de resina. En el güiro, la versión de resina suena muy similar a la de la calabaza. Sin embargo, en la versión en resina del güícharo la diferencia en sonido es más notable.
Diferencias entre Estos Instrumentos
Ya he mencionado que la güira está hecha de metal, a diferencia de salir del casco seco de la calabaza como los otros. Además, el sonido de la güira no proviene de las ranuras en su superficie, sino de la superficie rasposa que tiene.
El güiro cubano es un instrumento mucho más ancho, y sus ranuras son más anchas y profundas que las del güícharo Puerto Rico. En adición, el grosor de la pared del güícharo es más delgado que la del güiro.
Influencia en la Música Latina y Otras
Como mencione anteriormente, estos instrumentos juegan un papel importante en la música folclórica de sus respectivos países. Versiones de estos instrumentos también han influenciado la música de muchos otros países de América Latina, como en Panamá, Colombia, Jamaica y otros.
La familia de instrumentos del güiro ha influenciado géneros musicales tales como el Son (y por lo tanto, más adelante influenciado Salsa), el Bolero, y Changüí cubano; la Danza, el Aguinaldo, y el Seis de Puerto Rico; el Joropo venezolano; la Cumbia colombiana; el Tamborito y la Cumbia de Panamá; y también llega hasta el Reggae, el Mento y el Ska Jamaiquino entre muchos otros.
El güiro también se ha utilizado en una gran variedad de otros géneros musicales para piezas específicas. Ejemplos son canciones específicas de Jazz, Cuíca brasilera, R & B (Marvin Gayle lo uso en una grabación), e incluso en la música clásica de Stravinski.
Acerca de esta serie de Blogs
Como indiqué anteriormente, este instrumento idiófono y sencillo tiene una influencia amplia en la música de América Latina y otros países. Los próximos blogs de esta serie voy a dedicarlos a un enfoque especifico del güiro, la güira y el güícharo.